Diesel prices continued their downward trend this week, losing 2.1 cents in the fuel’s third straight drop, according to weekly figures released by the Department of Energy.