European Union regulators have cleared British Airways PLC and Iberia SA to merge, creating Europe’s third largest airline.