FreightWatch International has received a $10 million growth equity investment by Bridge Investments, a Chicago-based private equity firm.