Industrial production grew at a slower rate than expected in June, inching up 0.1 percent after a 1.3 percent rise in May, according to data released by the Federal Reserve.