The Federal Aviation Administration said 30 people have been injured – one critically – after a United Airlines jetliner headed for Los Angeles hit heavy turbulence and was diverted to Denver.