Cummins has received certification from the Environmental Protection Agency and the California Air Resources Board for its ISX11.9 diesel engine, which will go into full production in August