U.S. workers’ productivity decreased second-quarter, the first drop since the end of 2008, the Labor Department said Tuesday.