Wholesale inventories rose 0.1% in June, while sales fell, the Commerce Department said Tuesday.