A high-speed Pendolino tilting train could soon be running on the London to Scotland East Coast main line.