Thirty-one current and former truck drivers at FedEx Corp sued the U.S. package delivery company on Tuesday, claiming it improperly classifies them as independent contractors rather than employees.