The final phase of improvement projects in Northern Virginia aimed at handling more trains at higher speeds has been completed, eliminating a choke point on Norfolk Southern’s Crescent Corridor.